Speakers | Publications
Last Updated: 2022-10-01 12:44:51
A substantial body of scholarship on Anglo-German relations, the History of the Book, and Romanticism, has enriched our understanding of London and intercultural exchanges. This page provides a brief overview of a few selective publications our colloquium speakers.
Sibylle Erle
-
Editor, 'Special Issue Blake in Europe.' Blake/An Illustrated Quarterly, 56.1 (Summer 2022)
-
with Morton Paley, eds., The Reception of William Blake in Europe (London: Bloomsbury, 2019).
-
'The Reception of Blake’s Art in Germany and in Austria: After 1900', in The Reception of William Blake in Europe edited by Sibylle Erle and Morton Paley (London: Bloomsbury, 2019).
- 'On the very Verge of legitimate Invention: Charles Bonnet and William Blake's illustrations to Robert Blair's The Grave (1808)', in The Gothic and Death, edited by Carol Margret Davidson (Manchester: Manchester UP, 2017), 34-47.
- 'Blake, Ludwig Meidner and Expressionism' Visual Culture in Britain 19.3 (2018): 1-15.
-
Blake, Lavater, and Physiognomy (London: Legenda, 2010; Routledge, 2017).
-
'The Lost Original: Blake and Lavater's search for Divine Likeness', in In the Embrace of the Swan: Anglo-German Mythologies in Literature, the Visual Arts and Cultural Theory edited by Angust Nicholls and Rüdiger Görner (Berlin and New York: de Gruyter, 2010), 211–230.
-
'Leaving Their Mark: Lavater, Fuseli and Blake's Imprint on Aphorisms on Man' Comparative Critical Studie 3.3 (2006), 347-369.
John Guthrie
-
'Bodmers Milton übersetzungen', in Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit / Early Modern Translation Cultures, edited by Jörg Wesche et al. (Stuttgart: Metzler, forthcoming).
-
'Karl Moors Satanische Rebellion', in a Schillers Theaterpraxi, edited by Peter-André Alt and Stefanie Hundehege. (Berlin: de Gruyter, 2020).
-
'Milton in Germany. Translation and Creative Response', in Anglo-German Dramatic and Poetic Encounters. Perspectives on Exchange in the Sattelzeit, edited by Michael Wood and Sandro Jung, (Bethlehem: Lehigh UP, 2019).
-
'Introduction', Don Carlos Infante of Spain: a dramatic poem by Friedrich Schiller, (Cambridge: Open Book Publishers, 2018).
-
'Music, Text and Stage: Peter Stein’s Production of Goethe's Faust', in Music in Goethe's Faust: Goethe's Faust in Music, edited by Lorraine Byrne Bodley, (Woodbridge: Boydell Press, 2017).
-
'Johann Joachim Christoph Bode as Translator of The World', in Johann Joachim Christoph Bode Studien zu Leben und Werk, edited by Cord-Friedrich Berghahn, Gerd Biegel and Till Kinzel, (Heidelberg: Universität's Verlag Winter 2017).
-
'Introduction', Fiesco's Conspiracy at Genoa by Friedrich Schiller, (Cambridge: Open Book Publishers, 2015).
-
'Büchners Dantons Tod im englishen Theater', Jahrbuch für Internationale Germanistik, 2015.
-
'Eighteenth-Century German Translations of Pope's Poetry', Publications of the English Goethe Society, 2013.
-
Goethe and the English-Speaking World (with Nicholas Boyle), 2002.
Graham Jefcoate
Roger Paulin
-
From Goethe to Gundolf
Essays on German Literature and Culture. (Cambridge: Open Book Publishers, 2021).
-
The Life of August Wilhelm Schlegel, Cosmopolitan of Art and Poetry. (Cambridge: Open Book Publishers, 2016).
-
Editor, Voltaire, Goethe, Schlegel, Coleridge(Great Shakespeareans: Volume III). (Cambridge: Open Book Publishers, 2017).
-
'Introduction', Wallenstein: a dramatic poem. (London: Bloomsbury, 2014).
-
'Tieck in Berlin', Ludwig Tieck: Leben, Werk, Wirkung, edited by Claudia Stockinger and Stefan Scherer (Berlin: de Gruyter, 2011).
-
The Critical Reception of Shakespeare in Germany, 1682-1914: Native Literature and Foreign Genius. (Hildesheim: Olms, 2003).
Susanne Schmid
- 'Elizabeth Craven, Private Theatricals and Friedrich Schiller's The Robbers', in British Sociability in the European Enlightenment: Cultural Practices and Personal Encounters, edited by Sebastian Domsch and Mascha Hansen (Cham: Palgrave, 2021), 107-26.
-
Editor, Marmaduke Herbert, or; the Fatal Error, by Marguerite Blessington, (Routledge, 2019).
-
with Monika M. Elbert, eds., Anglo-American Travelers and the Hotel Experience: Nation, Hospitality, Travel Writing in Nineteenth-Century Literature, (Routledge, 2018).
-
with Monika M. Elbert, eds., Drink in the Eighteenth and Nineteenth Centuries, (Routledge, 2016).
- British Literary Salons of the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries (New York: Palgrave Macmillan, 2013, paperback 2015).
- 'Einsamkeit und Geselligkeit um 1800', in Regensburger Beiträge zur Gender-Forschung, 3 (Winter, 2008).
-
mit Michael Rossington, The Reception of P. B. Shelley in Europe, (London: Continuum, 2008).
-
'Shelley's German Afterlives 1814-2000', in Nineteenth Century Major Lives and Letters 1 (New York: Palgrave Macmillan, 2007).
Alessandra Tosi
James Vigus
-
'Chapter 14: Philosophy', in The Cambridge companion to British Romanticism and religion, edited by Jeffrey W. Barbeau (Cambridge : Cambridge University Press, 2021), 237-256.
-
'Continental Romanticism in Britain', in The Oxford handbook of British Romanticism, edited by David Duff (Oxford: Oxford UP, 2018), 691-706.
-
Shandean Humour in English and German Literature and Philosophy, edited by Klaus Vieweg, James Vigus and Kathleen M. Wheeler, 2013.
-
Henry Crabb Robinson: Essays on Kant, Schelling and German Aesthetics, 2010.
Last Updated: 2022-10-01 12:44:51
|